Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
«Ah o iki muhteşem konu, bizi doğuran şiirler: yol ve savaş şiirleri. İlyada ve Odysseia. Her şey böyle bölünebilir belki de, llyada takımında olanlar ve Odysseia takımında olanlar. İlyada'nın ismi bir şehirden geliyor, Odysseia'nınkiyse bir karakterden. Bir şehir kartpostalı gibi yatay şiir, bütün bir bedenin portresi gibi dikey şiir. Ben Odysseia'yı daha çok seviyorum.»
Sayfa 122
·
Puan vermedi
Azra Erhat
Sevdiğiniz kitapların yazarları kadar çeviren kişiyi de biraz sevin. Hayatında bir paragrafı dahi bir dilden başka bir dile cevirmediysen anlamazsın çevirinin nasıl büyük bir yaratıcılık olduğunu. Edebiyatta çeviri sanatçılarından hiç bahsetmemek eksiklik değil utançtır. Bir düşün eski Yunancadan İlyada ve odysseia çeviren kişileri veyahut Anna Karenina ki Rusça ne kadar zor bir dildir belki de onu Rusçadan çevirmek onu yazmaktan daha zordu.
İlyada
İlyadaHomeros · Türkiye İş Bankası Yayınları · 20147,3bin okunma
Reklam
504 syf.
·
Puan vermedi
·
8 günde okudu
Odysseia / Homeros . Kitap Dünyam Ulysses okuma maratonu başlamadan önce okuduğumuz kitaplardan biriydi Odysseia. İlyada paylaşımımda belirttiğim gibi mitoloji ve ben ayrı dünyaların insanlarıyız... . Ama bu durum Odysseia'da biraz değişti... Anlatımından olsa gerek daha bir sevdim diyebilirim... Aynı dünyaya mı girdik ne... . Yok yok yine de uzak sayılırım mitolojiye... Neyse 850 kez de bunu tekrarlamam gerekmiyor tabii... . Odysseia'da eve dönmeye çalışan Odysseus'un yolculuğu, başına gelenler, o yokken de evinde yaşananlar bizi bekliyor... Kısa ve net... On yıl, tam on yıl boyunca eve dönmeye çalışırken başına neler geliyor neler... Mitoloji okuruysanız biliyorsunuz zaten, değilseniz de merak edin... Yalnız oldukça etkileyici bir kitap bence...
Odysseia
OdysseiaHomeros · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20185,4bin okunma
708 syf.
·
Puan vermedi
·
23 günde okudu
İlyada / Homeros . Mitolojiye ilgim olduğu söylenemez, hatta hiç yok... İlyada'yı da Ulysses öncesi okuduğumuz Odysseia öncesi okudum... Yalnız kalmasın diye... Ayrıca Kitap Dünyam'ın 2019'da düzenlediği ilk ve benim katılmadığım tek maraton olan #yarınölecekmişgibioku listesindeki kitaplardan... . Mitoloji okurken keyifli oluyor aslında ama coşkuyla da okumadığım kesin... Tanrılara, özelliklerine hakim olmadığım için okusam da sonrasında çok kolay unutuyorum... Bunun için ciddi mitoloji okuması yapmam lazım ve pek istekli olduğum söylenemez... . İlyada çok uzun süren Truva Savaşı'nı, sebeplerini ve süreci anlatıyor... Öyle çok tanrı var ki, çoğu da aklımda değil zaten... Neyse ben yorum yapmayayım... Öyle genel düşündüklerimi yazmış oldum...
İlyada
İlyadaHomeros · Türkiye İş Bankası Yayınları · 20147,3bin okunma
504 syf.
·
Puan vermedi
Dikkatlice okunduğu ve anlaşılmadığı yerlerde yardımcı kaynaklara müracaat edilerek tekrardan gözden geçirildiği takdirde fazlasıyla feyzalınacak bir eser. İlk elime almamda sıkılarak ve geçiştirerek okuduğum İlyada - Odysseia ikilisi yıllar sonrasında gözden geçirmem sonucunda bana gerçekte ne olduklarını gösterdiler. Bu eserler Batı edebiyatının boşuna medarıiftiharı değiller, bunu dikkatlice inceleyerek öğrenmiş oldum. Kurnaz Odysseia'nın eve dönüş yolculuğunu anlatan bu destan dikkatle incelenmeli çünkü Odysseia'nın bizatihi kendisinden öğrenecek çok şeyimiz var. Zekasını umumiyetle çakallık yapmaya kullansa da zeka zekadır, öyle değil mi? Bize okuyup daha hayırlı yerlerde tatbik etmek düşer.
Odysseia
OdysseiaHomeros · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20185,4bin okunma
·
Puan vermedi
Dikkatlice okunduğu ve anlaşılmadığı yerlerde yardımcı kaynaklara müracaat edilerek tekrardan gözden geçirildiği takdirde fazlasıyla feyzalınacak bir eser. İlk elime almamda sıkılarak ve geçiştirerek okuduğum İlyada - Odysseia ikilisi yıllar sonrasında gözden geçirmem sonucunda bana gerçekte ne olduklarını gösterdiler. Bu eserler Batı edebiyatının boşuna medarıiftiharı değiller, bunu dikkatlice inceleyerek öğrenmiş oldum. Troya savaşı iyi kötü sonuçlandı ama bu savaşın muzafferi kim? Destan bunu o kadar güzel gözler önüne seriyor ki insanı çarpmaması mümkün değil. Hazreti Homeros yazmış, bize de okuyup üzerine düşünüp taşınmak düşer.
İlyada
İlyadaHomeros · Türkiye İş Bankası Yayınları · 20147,3bin okunma
Reklam
504 syf.
9/10 puan verdi
·
8 günde okudu
Troyalilarla savasip ele gecirdikten sonra kaleleri,onur paylarini eve donmek icap etmistir artik akhalar icin.Kaderinden binbir zorlukla ithakeye donecegi yazili tanrisal odysseus'un.Khalypso yillarca olumsuz yapmak icin onu alikoyar baba topragindan.Skylla ile savasip arkadaslarini kaybetmek zorunda kalir engin denizde.Buyucu kirkenin ogutleriyle oluler diyarina gider gorur annesi dahil dostlarinin ruhlarini.Binbir beladan kurtulup donunce ithake'ye,Penelope Ile saadet dolu bir hayat bekler onu.Ilyada nin devam niteliginde olan bu eser kisaca Odysseus'un troya savasindan sonra evi ithakeye donus macerasini anlatir.Yillarca hasret ozlemiyle yanip tutusmus bir yuregin mutlu bir sona ulasmasina taniklik eder yureklerimiz.Belki de aci cekme eylemi,isin sonunda ulasacagimiz noktayi daha da yuceltir ve degerli kilar.
Odysseia
OdysseiaHomeros · Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları · 20185,4bin okunma
Homeros ve İlyada
Homeros antik dünyanın yüce dehası olarak tanınır. Antik Yunanların onu, her ikisi de MÖ dokuzuncu ya da sekizinci yüzyılda oluşturulmuş destansı şiirler İlyada ve Odysseia'nın yazarı olarak tanımlaması dışında hakkında hiçbir şey bilmiyoruz. Antik Yunanlar bu destanlara kültürel sembol ve ahlaki rehber kaynağı olarak saygı duyuyorlardı. İlyada, Yunanlar tarafından MÖ 1250'ye tarihlenen Miken Yunanlıları ile Truva arasındaki efsanevi Truva Savaşı'nın hikâyesini anlatır. Odysseia, Yunan Kahraman Odysseus'un Truva'dan İthaka'ya on yıllık yolculuğundaki maceralarını anlatır. Efsaneye göre Homeros kördü ve Sakız Adası'nda yaşıyordu. Eserleri, destanların yazılı değil, yüksek sesle dile getirildiği sözlü geleneğin bir parçasıydı. Homeros'un şair için "şarkıcı" anlamına gelen "aidos" kelimesini kullanması bu geleneği yansıtır. Bazı uzmanlar kendisinin bilfiil yazamadığını ama bir yardımcıya söyleyip yazdırdığını ve birçok kişinin geliştirdiği şiirlere son hâlini verdiğini ileri sürer.
Sayfa 142 - Kronik KitapKitabı okudu
Dünyanın en uzun epik şiiri olan Mahabharata yaklaşık yüz bin beyiti bulur ve Homeros'un İlyada ve Odysseia 'sından yedi kat daha uzundur .
Sayfa 210 - MahabharataKitabı okudu
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Not (1): Bu incelemenin temelleri 45 dakikalık bir antrenman esnasında müziğin yardımıyla aniden atılmıştır. Antrenman ne kadar verimliydi emin değilim ama bu inceleme oldukça verimli oldu ve iddialı söylemlerde bulundu. Not (2): Cinsel uzuv imgelemine hassas olanların dikkatine. Çünkü birkaç yerde karşınıza çıkacak. Not (3): Kitap bahane
Mitoloji Sözlüğü
Mitoloji SözlüğüAzra Erhat · Remzi Kitabevi · 2019564 okunma
Reklam
# Yunan Tanrılarının her biri Romalılar tarafından kabul görmüş ve farklı isimler kullanılmıştır. Roma mitolojisi neredeyse tamamen Yunan mitolojisini baz almıştır. Yunan mitolojisindeki çoğu efsaneler de insan şeklindedir. # Yunan tanrılarının yaratılış hikâyeleri seçilmiş 12 tanrı (bu 12 tanrı, 4 kadın ve 8 erkekten oluşmaktadır.) Olimpos
708 syf.
·
Puan vermedi
·
30 günde okudu
İlyada'yı okuma sebebim aslında Yunan mitolojisine ya da destanlarına merakım falan değil. Dünyanın en zor okunan kitabı dedikleri Ulysses'e başlamadan önce bir altyapı oluşturmaktı amacım. Bunun için Odysseia'yı okumak gerekliymiş (kurgu benzerliği) e onu da anlamak için İlyada tabii. Bunların yanında mitoloji sözlüğü ile yan
İlyada
İlyadaHomeros · Türkiye İş Bankası Yayınları · 20147,3bin okunma
200 syf.
9/10 puan verdi
·
27 saatte okudu
Bu aslında çocukları İlyada'ya ve kısmen Odysseia'ya hazırlamak, çocuklara mitolojiyi sevdirmek için yazılmış bir kitap. Ama çocukluğunu geride bırakmış, eline İlyada'yı almış herkesin, bence, önce bu kitabı okumasında, destanı anlaması açısından çok önemli. Ben destanı da, bu kitabı da daha önce okumuştum, ama bu kitaplar, arada yeniden okunmasında yarar olan kitaplar - yani yeniden okuyorum. Bu sefer İlyada - Odiysseia - Aeneis'i arka arkaya okuyacağım, daha önce Aeneis'i okumamıştım.
Homeros
HomerosAzra Erhat · İş Bankası Kültür Yayınları · 2021175 okunma
(Yazı)
Edebiyat için kullanıldığını gösteren en küçük bir ipucu yok elimizde. İlyada ve Odysseia okuryazar olmayan dinleyiciler için okuryazar olmayan ozanlar tarafından söylenmiş, kulaktan kulağa aktarılmıştı, yüzlerce yıl sonra Yunan alfabesi ortaya çıkıncaya kadar yazıya dökülemedi.
786 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.